- Son obecido los títulos del regidor propietario de Santa Fe, otorgadospor el gobernadoren lo político, que presentan los sargentos mayores Francisco de Noguera Salgado,Tomás de Noseda y el capitán Simónde Tagle Bracho, quienes juran y asumen.
- Se recibe una nota delcacique charrúa Juan de Yasú, en la que expresa su pesar porlosrobos de caballos cometidos a Andrés Pintado y José de Castilla, y porlas lesionesde un mozo español, de de la que es culpable su gente,"ofreciendo que de morir elherido, quitaría la vida al indio delincuente".
- Se decide agradecer sus expresiones dde pesar y e le ordenará laentrega del indio aborígen. En cuanto a las medidas para reprimirdaños, robos y muertes en los caminantes y enlos vaqueros, sera,nadoptadas para menjor ocasión
- Son obedecidos los títulos del Regidor Propietario de Santa Fe, otorgados por el Gobernador en lo político, que presentan los Sargentos Mayores Francisco de Noguera Salguero, Tomás de Noseda y Capitán Simón de Tagle Bracho, quienes juran y asumen.
- Se recibe una nota del cacique charrúa Juan de Yasú, en que expresa su pesar por los robos de caballos cometidos a Andrés Pintado y José de Castilla, y las lesiones de un mozo español, de que es culpable su gente, “ofreciendo, que de morir el herido, quitaría la vida del indio delincuente”. Se agradecerá sus expresiones y se le ordenará la entrega de dicho aborigen. En cuanto a las medidas para reprimir los daños, robos y muertes, en los “caminantes” como en los “vaqueros”, serían adoptadas en mejor ocasión.
- Se presenta ante el cuerpo “don Juan Yasú, cacique principal de Nación charrúa”, y como hace su exposición “en la lengua del Paraguay”, sirven de intérpretes los Capitanes Cristóbal Arias Montiel, Protector de Naturales y Juan de Aguilera. Manifiesta que un ejército de guaraníes, como de 3.000 hombres, atacó a su gente que estaba vaqueando con la tropa de Andrés López Pintado, ocasionándole 7 muertos, entre los que se encuentra el indio Caravy. Solicita protección y amparo para los suyos, en mérito a los 80 años de paz con los vecinos y a los servicios prestados a su majestad. Se resuelve acordarle licencia para instalarse en paraje cómodo, y proveerle carne para su mantención.
- El Alcalde López Pintado informa que los indios “vojanes” habían atacado sus tropas, sin causarle muertos pero robándose la caballada y efectos de sus peones. se resuelve suspender cualquier determinación hasta la providencia del Gobernador. El Regidor Propietario Francisco de Vera Mujica propone el retiro de las tropas y familias de la otra banda, determinando el Teniente de Gobernador Martín de Barúa no acceder a ello y mantener la paz con los charrúas.
- 1